CN: Yangshuo / Longsheng

Auch schonmal in ein fremdes Land X gekommen und gedacht "Hey, hier siehts ja aus wie in Land Y!" Wenn man in China nach Guilin und Umgebung kommt und zuvor im Norden Vietnams war, tritt genau dieser Effekt ein.

Die Kalksteinfelsen der Halong Bay findet man suedlich von Guilin bei Yangshuo wieder; ohne das Meer, dafuer aber umgeben von Reisfeldern und kleinen Doerfern. Das heisst, man kann sich ein Fahrrad mieten und frei Schnauze durch die Landschaft fahren, die einem Filmset entnommen sein koennte. Nicht ohne Grund schmueckt eine Aufnahme aus dieser Gegend das Front-Cover unseres China-Reisefuehrers.







Deja-Vu Nummer 2 gibts noerdlich von Guilin entlang der Reisterrassen von Longsheng. Wir haben die Vorlage zwar nicht mit eigenen Augen gesehen, aber wir fuehlen uns an die Fotos und Geschichten von Sapa im Nordwesten Vietnams erinnert: Bergdoerfer, Minderheitenvoelker in traditioneller Kleidung und in den Huegeln angelegte Reisterrassen.





Inmitten dieser Umgebung haben wir im Dorf Ping'An eine Nacht in einem der Holzhaeuser am Hang uebernachtet. Zwei rustikale Betten, Pinienholzduft in der Nase und nette Gastgeberin fuer ganze 4 Euro pro Nacht. Sehr schoen.



Einzig der deutlich betriebene und im Ausbau befindliche Massentourismus faellt negativ auf. Morgens werden die Baumaschinen angeschmissen, um neue Gasthaeuser/Geschaefte hochzuziehen und ein paar Stunden spaeter trudeln die Tages-Tour-Busladungen ein. Haette man mal 10 Jahre frueher hier sein sollen. Nun ja, zwischen spaetem Nachmittag und dem naechsten Vormittag ists relativ ruhig, so dass man als uebernachtender Gast einen Hauch von Berg-Idylle auf sich wirken lassen kann. Und die Reisterrassen sind in jedem Fall unbeschreiblich ...

Die Fotos zu Yangshuo findet ihr hier.
Die Fotos zu Ping'An findet ihr hier.